Beispiele für die Verwendung von "нее" im Russischen mit Übersetzung "він"

<>
einblenden
Она кардинально поменяет свой облик. Він кардинально змінює своє обличчя.
Она очень сильна в обороне. Він дуже сильний в захисті.
Она стреляла себе в грудь. Він вистрелив собі у груди.
Она рисовала всю свою жизнь. Він малює все своє життя.
Она разработана специально для детей. Він створений спеціально для дітей.
Она хорошая, но очень медленная. Він великий, але дуже повільний.
Она была активной участницей Евромайдана. Він був активним учасником Євромайдану.
Она обращена налево от зрителя. Він звернений вліво від глядача.
Она выпускается в нескольких модификациях. Він випускається в декількох модифікаціях.
После долгих раздумий она согласилась. Після тривалих роздумів він погодився.
Она прекрасно переносит перепады температур. Він краще переносить перепади температури.
Она поблагодарила собравшихся за приглашение. Він подякував присутнім за запрошення.
Она улучшает аппетит и пищеварение. Він покращує апетит і травлення.
Она имеет портативную версию тоже. Він має портативну версію теж.
Она принадлежит к вымирающим видам. Він належить до вимираючих видів.
Она больше патриотичная, чем демонстративная. Він більш патріотично, ніж демонстративно.
Изначально она носила иное наименование. Спочатку він носив іншу назву.
Она покрыта густой сетью рек. Він покритий густою мережею річок.
Она прожила трудную, трагическую жизнь. Прожив він важке і трагічне життя.
Она легкая, красивая, быстро нагревается. Він легкий, красивий, швидко нагрівається.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen