Beispiele für die Verwendung von "незаконно" im Russischen
Übersetzungen:
alle126
незаконне19
незаконним16
незаконні14
незаконно12
незаконного12
незаконних10
незаконному8
незаконна7
незаконними7
незаконної5
незаконною5
незаконну5
незаконний4
незаконній1
нелегальний1
3) реприватизация незаконно приватизированной собственности.
3) реприватизація незаконно приватизованої власності.
потерянные, украденные или незаконно присвоенные банкноты.
Втрачені, вкрадені або незаконно привласнені банкноти.
Министры скрывают свои отпуска незаконно - Омбудсман
Міністри приховують свої відпустки незаконно - Омбудсман
Возвращение незаконно конфискованного у середняков скота.
Повернення незаконно конфіскованої у середняків худоби.
• Восстановление на работе незаконно уволенного работника;
• поновлення на роботі незаконно звільненого працівника;
Всего было продано шесть незаконно присвоенных объектов.
Загалом було продано шість незаконно привласнених об'єктів.
1) провайдер хранил его личные данные незаконно;
1) провайдер зберігав його особисті дані незаконно;
"чистота" операций, противодействие незаконным доходам;
"чистота" операцій, протидія незаконним доходам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung