Beispiele für die Verwendung von "немало" im Russischen mit Übersetzung "багато"

<>
Übersetzungen: alle87 чимало75 багато10 немало2
По нынешним временам это немало. За теперішніх часів це багато.
Немало маршрутов пролегает Яремчанской туристической зоной. Багато маршрути пролягають яремчанської туристичною зоною.
Немало уделяется внимание и эстетическому пространству. Багато уваги приділяється і естетичному вихованню.
Среди выпускников школы немало известных личностей: Серед випускників школи багато визначних людей:
Благодаря ей было спасено немало жизней. Завдяки їй було врятовано багато життів.
Динозавры жили немало млн. лет назад. Динозаври жили багато мільйонів років тому.
Но и здесь таится немало опасностей. Але і тут є багато небезпек.
Психоаналитики немало писали о психической телепатии. Психоаналітики багато написали про психічної телепатії.
О вреде курения и алкоголизма сказано немало. Про шкоду паління та алкоголю говорять багато.
В них немало параллелей с сегодняшним днём. У ній досить багато паралелей із сьогоденням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.