Beispiele für die Verwendung von "немецкой" im Russischen mit Übersetzung "німецькою"

<>
Создан немецкой студией GUM Studios. Створений німецькою студією GUM Studios.
Рудники были разрушены немецкой эскадрой. Копальні були зруйновані німецькою ескадрою.
Деньги поступали с немецкой педантичностью. Гроші йшли з німецькою педантичністю.
Мощные микроскопы, оснащенные немецкой оптикой. Потужні мікроскопи, оснащені німецькою оптикою.
Этот лозунг был услышан немецкой буржуазией. Це гасло було почуте німецькою буржуазією.
Разработана немецкой компанией Blue Byte Software. Розроблена німецькою компанією Blue Byte Software.
Современные микроскопы с немецкой оптикой Stern. Сучасні мікроскопи з німецькою оптикою Stern.
PDF24 принадлежит немецкой компании Geek Software GmbH. PDF24 управляється німецькою компанією Geek Software GmbH.
Камерун был немецкой колонией с 1884 года; Камерун був німецькою колонією з 1884 року;
Владеет немецким языком (со словарем). Володіє німецькою мовою (зі словником).
Владение немецким языком на разговорном уровне; володіння німецькою мовою на розмовному рівні;
Этническое трактовка нации принято называть немецким. Етнічне трактування нації прийнято називати німецькою.
Название страны на немецком языке: Myanmar. Назва країни на німецькою мовою: Myanmar.
Название страны на немецком языке: Portugal. Назва країни на німецькою мовою: Portugal.
Название страны на немецком языке: Malaysia. Назва країни на німецькою мовою: Malaysia.
Название страны на немецком языке: Italien. Назва країни на німецькою мовою: Italien.
Название страны на немецком языке: Laos. Назва країни на німецькою мовою: Laos.
Название страны на немецком языке: Israel. Назва країни на німецькою мовою: Israel.
Название страны на немецком языке: Paraguay. Назва країни на німецькою мовою: Paraguay.
Название страны на немецком языке: Lettland. Назва країни на німецькою мовою: Lettland.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.