Beispiele für die Verwendung von "немецкой" im Russischen mit Übersetzung "німецької"

<>
"Фортуна" - середняк немецкой Бундеслиги-2. "Фортуна" - середняк німецької Бундесліги-2.
Дипломированный специалист немецкой Академии тенниса Дипломований фахівець німецької Академії тенісу
Щенки немецкой овчарки рабочего разведения Цуценята німецької вівчарки робочого розведення
Ян Пфистер, скульптор немецкой школы. Ян Пфістер, скульптор німецької школи.
UHT (UH Tiger) немецкой армии. UHT (UH Tiger) німецької армії.
Издание немецкой эмигрантской газеты "Форвертс!". на сторінках німецької емігрантської газети "Форвертс!"
Трансильванские зубы - перевод немецкой статьи Трансільванські зуби - Переклад німецької статті
Центр немецкой культуры "Widerstrahl" включает: Центр німецької культури "Widerstrahl" включає:
Артиллеристы захватили знамя немецкой дивизии. Артилеристи захопили прапор німецької дивізії.
Кантата "О немецкой душе", op. Кантата "Про німецької душі", тв.
Богослужение возобновилось при немецкой оккупации. Богослужіння відновилися за німецької окупації.
Во время немецкой оккупации в конспирации. Під час німецької окупації в конспірації.
Добро пожаловать в немецкой овчарки Сайт! Ласкаво просимо в німецької вівчарки Сайт!
Различают гобои немецкой и французской систем. Розрізняють гобої німецької та французької систем.
немецкой фолк-метал-группы In Extremo. німецької фолк-метал-групи In Extremo.
Народный вокальный ансамбль немецкой песни "Эдельвейс" учасниця народного ансамблю німецької пісні "Едельвейс"
Маленькая девочка Превращается немецкой овчарки Шутки Маленька дівчинка Перетворюється німецької вівчарки Жарти
Генри Форд был кумиром немецкой молодёжи. Генрі Форд був кумиром німецької молоді.
Ведение зубы немецкой овчарки в чистоте Ведення зуби німецької вівчарки в чистоті
Дочерняя компания немецкой компании REWE Group. Дочірня компанія німецької компанії REWE Group.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.