Beispiele für die Verwendung von "неоднократных" im Russischen mit Übersetzung "неодноразовий"
Übersetzungen:
alle172
неодноразово133
неодноразовий12
неодноразова5
неодноразового4
неодноразове4
неодноразові4
неодноразовими2
багаторазовий2
неодноразових2
разів1
кілька разів1
численні1
неодноразовим1
Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии.
Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії.
Девушка - неоднократный победитель международных конкурсов.
Компанія - неодноразовий переможець міжнародних конкурсів.
Неоднократная чемпионка Херсонской области среди девушек.
Неодноразовий чемпіон Вінницької області серед жінок.
Неоднократный лауреат телевизионного фестиваля "песня года".
Неодноразовий лауреат телевізійного фестивалю "Пісня року".
Неоднократный участник крупнейшей международной выставки KievBuild.
Неодноразовий учасник найбільшої міжнародної виставки KievBuild.
неоднократный участник выставок достижений народного хозяйства.
Неодноразовий учасник виставок досягнень народного господарства.
Неоднократный призер чемпионата Индии (2002-2005).
Неодноразовий призер чемпіонату Індії (2002-2005).
Баскетбольный клуб "Азовмаш" - неоднократный чемпион Украины.
Баскетбольний клуб "Азовмаш" - неодноразовий чемпіон України.
неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня
Неоднократный лауреат журналистского творческого конкурса "Часопис".
Неодноразовий лауреат обласних творчих конкурсів "Часопис".
Гуржос Вадим неоднократный лауреат премии "Человек года".
Гуржос Вадим неодноразовий лауреат преміі "Людина року".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung