Beispiele für die Verwendung von "неприятную" im Russischen mit Übersetzung "неприємних"
Übersetzungen:
alle78
неприємний17
неприємні17
неприємного12
неприємних10
неприємно5
неприємним5
неприємна3
неприємне3
неприємною3
неприємну2
прикро1
Навешивание устройства для устранения неприятных запахов
Навішування пристрою для усунення неприємних запахів
Деликатно упомяните о возможных неприятных ощущениях.
Делікатно згадайте про можливі неприємних відчуттях.
Поможем провести транзакцию без неприятных сюрпризов.
Допоможемо провести транзакцію без неприємних сюрпризів.
Продуманная сеть исключает появление неприятных помех.
Продумана мережа виключає появу неприємних перешкод.
Избыток холестерина приводит ко многим неприятным последствиям.
Надлишок холестерину призводить до багатьох неприємних наслідків.
Во избежание неприятных ситуаций лучше одеваться скромнее.
Щоб уникнути неприємних ситуацій краще одягатися скромніше.
"вытеснением" неприятных, травмирующих впечатлений из сферы сознания.
"витісненням" неприємних, травмуючих вражень зі сфери свідомості.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung