Beispiele für die Verwendung von "носящие" im Russischen mit Übersetzung "носити"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle473 носить101 носять70 носити60 носила47 носили40 носив29 мають27 має25 носило19 мав14 носіть8 мала6 мали5 носите5 мати3 ношу3 мало2 носи1 називався1 він носив1 називалася1 набула1 є1 матиме1 носиш1 що носять1

einblenden

риск должен носить случайный характер. ризик повинен носити випадковий характер.

Как носить Mianshaozhuanji классификации потребления Як носити Mianshaozhuanji класифікації споживання

Женщинам было запрещено носить чадру. Жінкам дозволили не носити чадру.

Патологии могут носить различный характер. Патології можуть носити різний характер.

Сколько нужно носить незаметные брекеты? Скільки треба носити непомітні брекети?

Я был фанатом носить майку. Я був фанатом носити майку.

4 Что носить худым парням 4 Що носити худим хлопцям

Рекомендуется начать носить солнцезащитные очки. Рекомендується почати носити сонцезахисні окуляри.

С чем носить вельветовый пиджак? З чим носити вельветовий піджак?

Не удобно носить полноразмерный флакон? Не зручно носити повнорозмірний флакон?

Заставляет носить свой рюкзак: ь Змушує носити свій рюкзак: ь

5 Что носить полным парням 5 Що носити повним хлопцям

Носить обувь на высоких каблуках Носити взуття на високих підборах

С чем носить короткий плащ? З чим носити короткий плащ?

Платье вышиванка - с чем носить? Сукня вишиванка - з чим носити?

носить гигиеническую повязку наложенную врачом; носити накладену лікарем гігієнічну пов'язку;

С чем носить укороченную куртку? З чим носити коротку куртку?

Что носить под медицинский халат Що носити під медичний халат

С чем носить женский комбинезон З чим носити жіночий комбінезон

Поверь, как яхонты носить рубцы бичей Повір, як яхонти носити рубці бичів

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen