Sentence examples of "обозначение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all107 позначення87 позначень7 позначенням5 назву2 назвою1 зазначенням1 написом1 означення1 позначеннями1 позначеннях1

show all

Eaton Fuller Обозначение модели Prefix Eaton Fuller Позначення моделі Prefix

Эта точка получила обозначение Кейп-Йорк. Ця точка має назву Кейп-Йорк.

Сокращённое обозначение увеличенного трезвучия - ув. Скорочене позначення збільшеного тризвуку - ув.

она получила условное обозначение Леди Бабушка. вона отримала умовну назву Леді Бабушка.

Такое обозначение называют отметкой высоты. Таке позначення називають відміткою висоти.

Международное обозначение фолклендского фунта - FKP. Міжнародне позначення фолклендського фунта - FKP.

Тепловоз получил обозначение ТЭП70-0001. Тепловоз отримав позначення ТЕП70-0001.

Обозначение магнитуд: Mw = шкала Канамори; Позначення магнітуд: Mw = шкала Канамори;

Обозначение моделей двигателей John Deere: Позначення моделей двигунів John Deere:

Условное обозначение такой замены - R307G. Умовне позначення такої заміни - R307G.

Этот камень получил обозначение Esperance; Цей камінь отримав позначення Esperance;

В рюкзаке имеет обозначение "U". У рюкзаку має позначення "U".

Международное обозначение - CEE 7 / 7. Міжнародне позначення - CEE 7 / 16.

Проектное обозначение тепловоза было ТЭ20. Проектне позначення тепловоза було ТЕ20.

Международное обозначение денежной единицы - BGN. Міжнародне позначення грошової одиниці - BGN.

A2F-1 - обозначение опытных самолётов. A2F-1 - позначення дослідних літаків.

малиновый) - обозначение Инки (Короля, Монархии). малиновий) - позначення Інки (Короля, Монархії).

Электропоезд получил условное обозначение ЭР2С. Електропоїзд отримав умовне позначення ЕР2С.

Доработанный проект получил обозначение IX-бис. Доопрацьований проект отримав позначення IX-біс.

Так же Армагеддон - обозначение самой битвы. Також Армагеддон - позначення самої Армагеддонской битви.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download