Beispiele für die Verwendung von "обсуждалось" im Russischen mit Übersetzung "обговорюється"
Übersetzungen:
alle58
обговорюється27
обговорюються6
обговорювались5
обговорюють4
обговорювалось3
обговорювалася2
обговорювалися2
обговорювали2
були обговорені2
обговорювалося2
обговорювався2
обговорено1
Обсуждается двигатель на Бесконечной Невероятности.
Обговорюється двигун на Безмежній неймовірності.
Обсуждается строительство линии скоростного трамвая.
Обговорюється будівництво лінії швидкісного трамваю.
Количество дополнительно привлеченных танцоров обсуждается.
Кількість додатково залучених танцюристів обговорюється.
Обсуждается идея международных "гибридных" трибуналов.
Обговорюється ідея міжнародних "гібридних" трибуналів.
Начинка обсуждается индивидуально при заказе торта.
Начинка обговорюється індивідуально при замовленні торта.
Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее.
Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.
Члены уходят к лейбористам, обсуждается самороспуск.
Члени йдуть до лейбористам, обговорюється саморозпуск.
Нагорный Карабах обсуждается в Европейском парламенте
Нагорний Карабах обговорюється в Європейському парламенті
Правильность решения о наказании не обсуждается.
Правильність рішення про покарання не обговорюється.
Единственный вариант сейчас обсуждается с Азербайджаном.
Єдиний варіант зараз обговорюється з Азербайджаном.
"Идея Европейского монетарного фонда также обсуждается.
"Ідея Європейського монетарного фонду також обговорюється.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung