Beispiele für die Verwendung von "общественных" im Russischen mit Übersetzung "громадські"

<>
общественных объединений и независимые эксперты. Громадські організації та незалежні експерти.
464 общественных туалета - мобильного типа. 464 громадські вбиральні - мобільного типу.
Общественные голосования от Examinare AB. Громадські голосування від Examinare AB.
Фешенебельные курорты и общественные пляжи Фешенебельні курорти і громадські пляжі
Женские общественные организации Алтайского края. Жіночі громадські організації Алтайського краю.
Общественные работы приносят двойную пользу. Громадські роботи приносять подвійну користь.
Общественные организации Донетчины создали коалици... Громадські організації Донеччини підбили підсумки...
Общественные телерадиоорганизации имеют статус неприбыльных организаций. Громадські телерадіоорганізації мають статус неприбуткових організацій.
Форма проведения общественных обсуждений - общественные слушания. Формою проведення громадського обговорення є громадські слухання.
Женские общественные организации в Алтайском крае. Жіночі громадські організації в Алтайському краї.
В Египте не стихают общественные беспорядки. У Єгипті не вщухають громадські заворушення.
Состоялись общественные слушания в г. Дергачи Відбулися громадські слухання у м. Дергачі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.