Beispiele für die Verwendung von "обязала" im Russischen mit Übersetzung "зобов'язали"
Übersetzungen:
alle92
зобов'язаний33
зобов'язані21
зобов'язана9
зобов'язали8
повинен5
повинні3
зобов'яжуть2
завдячує2
повинна2
зобов'язала1
має1
зобовязаний1
зобов'язаним1
повинно1
повинне1
зобов'язане1
Домовладельцев тоже обязали принимать противопожарные меры.
Домовласників теж зобов'язали приймати протипожежні заходи.
Фермеров, например, обязали продавать зерно правительству.
Фермерів, наприклад, зобов'язали продавати зерно уряду.
Теперь любое государственное предприятие обязали заплатить 75%.
Тепер будь-яке державне підприємство зобов'язали заплатити 75%.
"Peugeot" обязали отдать документы на 245 "скорых"
"Peugeot" зобов'язали віддати документи на 245 "швидких"
Школьников Владивостока обязали смотреть "Утомленных солнцем-2 ?
Школярів Владивостока зобов'язали дивитися "Стомлених сонцем-2 ″
Экс-прокурора также обязали носить электронный браслет.
Екс-прокурора також зобов'язали носити електронний браслет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung