Beispiele für die Verwendung von "огромное" im Russischen mit Übersetzung "великі"

<>
einblenden
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
Перед ним открывались огромные перспективы. Перед ним відкрилися великі перспективи.
У банкоматов выстраиваются огромные очереди. У банкоматів скупчилися великі черги.
Эта торговля давала огромные прибыли. Ця торгівля давала великі прибутки.
Такие электростанции занимают огромные площади. Електростанції займають великі площі земель.
Имеются огромные запасы угля на Аляске. Є великі запаси вугілля на Алясці.
В ее развитие вкладывают огромные деньги. У її розвиток вкладаються великі кошти.
Здесь также огромные запасы калийной соли. Є також великі запаси калійних солей.
Филармония делала на вас огромные деньги... Філармонія заробляла на групі великі гроші.
Способность передавать информацию на огромные расстояния. можливість передачі інформації на великі відстані.
Это открыло передо мной огромные возможности. Це відкриває переді мною великі можливості.
Они будут тратить огромные средства на оборону. Бо треба витрачати великі кошти на оборону.
Вся страна возлагает на вас огромные надежды. Вся країна покладає на нього великі надії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen