Ejemplos del uso de "огромные" en ruso

<>
mostrar
Здесь сошлись две огромные армии. Тут зійшлися дві величезні армії.
Лес имеет огромные санитарно-гигиенические и лечебные свойства. Ліс має величезне санітарно-гігієнічне та лікувальне значення.
Персидские войска понесли огромные потери. Перські війська зазнали величезних втрат.
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
Американские миллионеры тратят огромные деньги на благотворительность. Мільярдер досить багато коштів витрачає на благодійність.
Огромные людские потери и материальные разрушения; Значні людські жертви та матеріальні втрати;
Индустрия табакокурения начала приносить огромные деньги. Індустрія тютюнопаління почала приносити шалені гроші.
Ведь это вызовет огромные очереди. Адже це спричинить величезні черги.
Османская империя понесла огромные потери. Османська імперія зазнала величезних втрат.
Перед ним открывались огромные перспективы. Перед ним відкрилися великі перспективи.
Большой проблемой остаются огромные масштабы браконьерства. Великою проблемою залишається значні масштаби браконьєрства.
Огромные возможности кастомизации игрового персонажа Величезні можливості кастомізації ігрового персонажа
Отряд Коула нёс огромные потери. Загін Коула зазнав величезних втрат.
У банкоматов выстраиваются огромные очереди. У банкоматів скупчилися великі черги.
При этом были взяты огромные трофеи. В результаті були узяті значні трофеї.
колониями давала огромные прибыли метрополии. колоніями давала величезні прибутки метрополії.
Эта торговля давала огромные прибыли. Ця торгівля давала великі прибутки.
Африканский слон действительно имеет огромные размеры. Індійський слон також має значні розміри.
В человеке скрыты огромные потенциалы. У людині приховані величезні потенціали.
Такие электростанции занимают огромные площади. Електростанції займають великі площі земель.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR