Beispiele für die Verwendung von "оказывающих" im Russischen mit Übersetzung "має"
Übersetzungen:
alle217
надає66
надають23
має14
чинить14
надаємо12
надавати11
чинили9
надавав6
мають6
роблять5
надання4
робить4
виявляє4
надавала4
надаваних3
впливає3
надавали3
чинив3
чинять3
надаючи3
надається2
чинила2
подавали2
чинити2
наявних1
здійснює1
справляє1
чиніть опору1
робив1
допомагали1
подавало1
чинило1
мати1
Левофлоксацин оказывает антибактериальное (бактерицидное) действие.
Левофлоксацин має антибактеріальну (бактерицидну) дію.
Парацетамол не оказывает значительного противовоспалительного действия.
Парацетамол практично не має протизапальної дії.
Оказывает противовоспалительный, антисептический и обезболивающий эффекты.
Має протизапальний, антисептичний і знеболюючий ефекти.
Благодаря этому препарат оказывает противовоспалительное действие.
Завдяки цьому препарат має протизапальну дію.
Кофе оказывает сильное диуретическое (мочегонное) действие.
Кава має сильну діуретичну (сечогінну) дію.
Фиолетовый цвет оказывает успокаивающее воздействие на рассудок.
Блакитний колір має заспокійливу дію на розум.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung