Beispiele für die Verwendung von "окончанию" im Russischen mit Übersetzung "закінченні"
Übersetzungen:
alle249
закінчення126
після закінчення44
закінченням15
завершення14
закінченню14
закінченні14
завершенню4
закінчень4
після завершення3
завершенні3
закінченнях2
кінець1
завершенням1
по закінченні1
кінці1
навчання1
кінця1
По её окончании получила специальность моториста.
По її закінченні отримала спеціальність моториста.
По окончании аренды датчане выкупили трансфер Александра.
По закінченні оренди данці викупили трансфер Александера.
По окончании университета (1954) поступает в аспирантуру.
По закінченні університету (1954) вступає до аспірантури.
По её окончании получил квалификацию космонавта-испытателя.
По її закінченні отримав кваліфікацію космонавта-випробувача.
По окончании он получил специальность инженера-электрика.
По закінченні він здобув спеціальність інженера-електрика.
По окончании академии выпускники получали звание инженера.
По закінченні академії абсольвенти здобували звання інженера.
По окончании сезона Арбилья перебрался в "Эспаньол".
По закінченні сезону Арбілья перебрався до "Еспаньйолу".
По окончании президентского срока уехал в Аргентину.
По закінченні президентського терміну поїхав до Аргентини.
Донадони может возглавить Милан по окончании сезона-2008 / 09.
Донадоні може очолити Мілан після закінченні сезону-2008 / 09.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung