Ejemplos del uso de "окончившийся" en ruso
Traducciones:
todos49
закінчується12
закінчився9
закінчилася7
закінчилися7
завершилась3
закінчуються2
закінчились2
закінчитися2
закінчувалися1
що закінчуються1
завершилися1
закінчилося1
скінчилося1
25.08.2009 был произведён первый запуск, окончившийся неудачей.
25.08.2009 - проведено перший запуск, закінчився невдачею.
Некоторые походы колонизаторов оканчивались их поражением.
Деякі походи колонізаторів закінчувалися їх поразкою.
1923 - Гамбургское восстание окончилось поражением.
1923 - Гамбурзьке повстання закінчилося поразкою.
Эпоха Порфириата окончилась Мексиканской революцией.
Епоха порфіріату закінчилася Мексиканською революцією.
Кампания против Парфии окончилась полным провалом.
Кампанія проти Парфії завершилась цілковитим провалом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad