Beispiele für die Verwendung von "опасно" im Russischen mit Übersetzung "небезпечний"

<>
Чем опасен немелкоклеточный рак легкого? Чим небезпечний дрібноклітинний рак легені?
Он опасен, красив и величественен. Він небезпечний, красивий і величний.
Чем опасен хламидиоз при беременности? Чим небезпечний хламідіоз при вагітності?
Абсолютно безжалостен и смертельно опасен. Абсолютно безжалісний і смертельно небезпечний.
Чем опасен трихомониаз у мужчин? Чим небезпечний трихомоніаз у чоловіків?
Чем опасен холецистит при беременности? Чим небезпечний холецистит при вагітності?
Но такой ажиотаж весьма опасен. Але такий ажіотаж дуже небезпечний.
Чем опасен дисбактериоз у ребенка? Чим небезпечний дисбактеріоз для дитини?
Чем опасен свинец в воде? Чи небезпечний свинець у воді?
Чем опасен бруцеллез у детей Чим небезпечний бруцельоз у дітей
Пусти его - он не опасен; Пусти його - він не небезпечний;
Насколько опасен токсоплазмоз при беременности? Наскільки небезпечний токсоплазмоз при вагітності?
Особенно опасен бронхит при беременности. Особливо небезпечний бронхіт при вагітності.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)
Это опасный сценарий ", - проанализировал эксперт. Це небезпечний сценарій ", - проаналізував експерт.
Подите прочь - вы человек опасный. Підіть геть - ви людина небезпечний.
Опасный обгон 2 80 евро Небезпечний обгін 2 80 євро
Неестественный и потенциально опасный процесс. Неприродний та потенційно небезпечний процес.
Путь был долгим и опасным. Шлях був довгий і небезпечний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.