Beispiele für die Verwendung von "определена" im Russischen mit Übersetzung "визначити"

<>
Как определить причину преждевременной эякуляции? Як визначити причину передчасної еякуляції?
Как определить, лицензионная ли программа? Як визначити, чи ліцензійна програма?
Costless: Как определить качество шоколада? Costless: Як визначити якість шоколаду?
Помогите определить основную трудность, проблему. Допоможіть визначити основну складність, проблему.
Как определить конфликт резус-факторов? як визначити конфлікт резус-факторів?
Как определить скрытый майнинг - Gesellberg Як визначити прихований майнінг - Gesellberg
Можно определить следующие причины трудоголизма: Можна визначити наступні причини трудоголізму:
Определить дивиденд на одну акцию. Визначити дивіденд на одну акцію.
Как вовремя определить наступление климакса? Як вчасно визначити настання клімаксу?
Как определить мою версию PowerShell? Як визначити мою версію PowerShell?
Определить степень выраженности этих симптомов: Визначити ступінь вираженості цих симптомів:
диспетчеры должны определить маршруты полетов; диспетчери повинні визначити маршрути польотів;
Террористам удаётся определить их местоположение. Терористам вдалося визначити їх місцерозташування.
Как определить стоимость услуг брокера? Як визначити вартість послуг брокера?
Постарайтесь определить точное число террористов. постарайтеся визначити точне число терористів;
Как определить размер свадебного платья Як визначити розмір весільної сукні
Не удается определить ваше местоположение. Не вдалося визначити ваше місцезнаходження.
Как определить качество обувной пары? Як визначити якість взуттєвої пари?
Затем следует определить природу пьянства. Потім слід визначити природу пияцтва.
Определив идеальное решение, разрабатывать возможные элементы. Визначити ідеальне рішення, розробляти інші можливі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.