Exemples d'utilisation de "останавливались" en russe
Traductions:
tous79
зупиняється22
зупиняються15
зупинятися13
зупинявся5
зупиняємося4
зупинялися4
зупиняйтеся3
зупинялись2
зупиняємось1
зупинився1
зупиняйтесь1
зупинялася1
зупинялося1
зупинилися1
припинявся1
зупиняйся1
зупинятись1
зупиняюся1
зупинившись1
Останавливались металлургические предприятия, химические заводы.
Зупинялися металургійні підприємства, хімічні заводи.
Развивайтесь, не останавливайтесь, идите только вперед!
Розвивайтеся, не зупиняйтеся, йдіть тільки вперед!
В Донецке останавливается завод холодильников "Норд"
У Донецьку зупинився завод холодильників "Норд"
Двигайтесь вперед, не останавливайтесь на достигнутом.
Рухайтесь вперед, не зупиняйтесь на досягнутому.
Педагогическое кредо: "Не останавливаться на достигнутом".
Педагогічне кредо: "Не зупиняйся на досягнутому".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité