Beispiele für die Verwendung von "отправку" im Russischen
Übersetzungen:
alle129
відправка32
відправки23
відправлення19
надсилання16
відправці10
відправку8
відправкою6
відправлень3
відправок3
відправити2
відправленням2
надіслати1
передавання1
відправленні1
відвантаження1
доставкою1
Просмотр списка квитанций на отправку / получение
Перегляд списку квитанцій до відправлення / отримання
Ограничения на отправку электронных сообщений (СПАМ)
Обмеження на відправлення електронних повідомлень (СПАМ)
Активно пропагандировал отправку японского контингента в Ирак.
Активно пропагував відправку японського контингенту до Іраку.
отправку 2 напоминаний респондентам на электронную почту;
відправку 2 нагадувань респондентам на електронну пошту;
Берлина: "Фюрер распорядился о немедленной отправке
Берліна: "Фюрер розпорядився про негайну відправку
Отправка по Bluetooth: значительное повышение скорости
Відправити по Bluetooth: Значне підвищення швидкості
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung