Beispiele für die Verwendung von "отражении" im Russischen mit Übersetzung "віддзеркалення"

<>
Реализовано отражение архивов двумя способами. Реалізовано віддзеркалення архівів двома способами.
Поступление и отражение солнечной энергии Надходження та віддзеркалення сонячної енергії
отражение еврейской экзегезы того времени. віддзеркалення єврейської екзегези того часу.
Медиа - это всегда отражение общества. Медіа - це завжди віддзеркалення суспільства.
Они есть обобщенное отражение "библиотечного производства". Вони є узагальнене віддзеркалення "бібліотечного виробництва".
Отражение архивов значений отдельных атрибутов параметров. Віддзеркалення архівів значень окремих атрибутів параметрів.
Ваш дом - это отражение вас самих. Ваш світ - лише віддзеркалення вас самих.
Отражение света на глянцевых поверхностях фасада Віддзеркалення світла на глянцевих поверхнях фасаду
Дизайн потолка как отражение стиля кухни Дизайн стелі як віддзеркалення стилю кухні
Отражение геоструктурного плана в рельефе материка. Віддзеркалення геоструктурного плану на рельєфі материка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.