Beispiele für die Verwendung von "отсутствующих" im Russischen mit Übersetzung "відсутні"

<>
einblenden
ограничения по творческим задумкам отсутствуют; обмеження по творчим задумом відсутні;
В крае отсутствуют крупные автомагистрали. У регіоні відсутні великі автомагістралі.
Метастазы на этой стадии отсутствуют. Метастази на цьому етапі відсутні.
Санитарные и электротехнические устройства отсутствуют. Санітарно-технічні та електричні пристрої відсутні.
Вдоль лап отсутствуют кожные складки. Уздовж лап відсутні шкіряні складки.
В поезде отсутствуют плацкартные места. У поїзді відсутні плацкартні місця.
Отсутствуют отработанные реагенты в стоках. Відсутні відпрацьовані реагенти в стоках.
Труднодоступные для уборки места отсутствуют. Важкодоступні для прибирання місця відсутні.
Все швы скрыты, отсутствуют ярлыки. Всі шви приховано, відсутні ярлики.
Рудные минеральные ресурсы практически отсутствуют. Рудні мінеральні ресурси практично відсутні.
Все швы скрыто, ярлыки отсутствуют. Всі шви приховано, ярлики відсутні.
В батальоне "Донбасс" потери отсутствуют. У батальйоні "Донбас" втрати відсутні.
"По уважительным причинам отсутствуют три. "З поважних причин відсутні три.
в письме отсутствуют вложенные файлы; в листі відсутні вкладені файли;
Хвостовые перья у казуаров отсутствуют. Хвостові пір'їни у казуарів відсутні.
Завесы и декорации обычно отсутствуют. Завіси та декорації зазвичай відсутні.
Бесплатные парковочные места практически отсутствуют. Безкоштовні паркувальні місця практично відсутні.
В хвостовом отделе параподии отсутствуют. У хвостовому відділі параподії відсутні.
На вкладыше водяные знаки отсутствуют. На вкладиші водяні знаки відсутні.
Предприятия с вредными производствами отсутствуют. Підприємства з шкідливими виробництвами відсутні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen