Beispiele für die Verwendung von "отцом" im Russischen mit Übersetzung "отець"

<>
Ваше Высокопреподобие, дорогой отец Виктор! Ваше Високопреподобіє, дорогий отець Віталій!
Заупокойную литию отправил отец Роман. Заупокійну літію відправив отець Роман.
Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Отець Фіцджіббон, літній священик округу.
Отец Дмитрий отслужил траурную панихиду. Отець Дмитро відслужив поминальну панахиду.
отец Гавриил, представитель УПЦ (МП); отець Гавриїл, представник УПЦ (МП);
Преемником Филофея стал отец Сергий. Наступником Філофея став отець Сергій.
Священник отец Леонид отслужил панихиду. Священик отець Леонід відслужив панахиду.
Байкеров сопровождает священник УПЦ - отец ЯРОСЛАВ. Байкерів супроводжує священик УПЦ - отець Ярослав.
Марию коронуют Иисус и Бог Отец. Марію коронують Ісус і Бог Отець.
Отец Александр согласился прокомментировать эту информацию. Отець Олександр погодився прокоментувати цю інформацію.
Его крестил отец Пьеро ди Бартоломео ". Його хрестив отець П'єро ді Бартоломео ".
Священником церкви стал отец Косьма (Витушко). Священиком церкви став отець Косьма (Вітушко).
Отец собрался снять пророссийское пропагандистское видео. Отець зібрався зняти проросійське пропагандистське відео.
Затем отец Владимир вручил отряду знамя. Потім отець Володимир вручив загону прапор.
отец Александр - священник церкви Николы Доброго. отець Олександр - священик церкви Миколи Доброго.
Пусть наш Отец благословит вас всегда! Нехай наш Отець завжди благословляє вас!
Беломраморный иконостас проектировал настоятель отец Антонин. Біломармуровий іконостас проектував настоятель отець Антонін.
Уважаемый уважением, Ваш Отец, Бог Всемогущий Шановний повагою, Ваш Отець, Бог Всемогутній
Ваша Всесвятость милостивый Архипастырь и Отец! Ваше Всесвятосте милостивий Архіпастир і Отець!
Весь круглый год святой отец постился, Весь круглий рік святий отець постив,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.