Beispiele für die Verwendung von "официальное" im Russischen mit Übersetzung "офіційного"
Übersetzungen:
alle1228
офіційний493
офіційна211
офіційно187
офіційні85
офіційне41
офіційного41
офіційних38
офіційним33
офіційному28
офіційною27
офіційної15
офіційними13
офіційну10
офіційній5
офіційна назва1
• придания электронному документу статуса официального.
· надання електронному документу статусу офіційного.
получения статуса официального Дистрибьютора компании
отримання статусу офіційного дистриб'ютора компанії
Дешевые авиабилеты от официального авиаперевозчика Конгресса
Дешеві авіаквитки від офіційного авіаперевізника Конгресу
Гамсахурдиа после официального покаяния был помилован.
Гамсахурдіа після офіційного покаяння був помилуваний.
Перевод заверяется только печатью официального переводчика.
Переклад засвідчується тільки печаткою офіційного перекладача.
Новинку детально продемонстрировали до официального анонса.
Новинку детально продемонстрували до офіційного анонсу.
Разновидностями официального толкования является: 1) аутентическое;
Різновидами офіційного тлумачення є: 1) автентичне;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung