Beispiele für die Verwendung von "парламентского" im Russischen
Übersetzungen:
alle110
парламентська23
парламентські23
парламентських12
парламентської10
парламентською9
парламентський7
парламентським6
парламентськими5
парламентського5
парламентську5
парламентське2
парламентської більшості1
парламентській1
парламентському1
Куба - социалистическая республика парламентского типа.
Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
избирают Парламентского уполномоченного по правам человека.
обирають Парламентського уповноваженого з прав людини.
Раздел шестой определяет принципы парламентского контроля.
Розділ шостій визначає засади парламентського контролю.
Конституция предусматривает также должность парламентского Омбудсмана.
Конституція передбачає також посаду парламентського Омбудсмана.
Политический строй: Албания - парламентская республика.
Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
организуют проводимые палатами парламентские слушания;
організують проводяться палатами парламентські слухання;
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Итальянское правительство формируется парламентским путем.
Італійське Уряд формується парламентським шляхом.
Переговоры меду парламентскими партиями продолжились.
Переговори між парламентськими партіями продовжилися.
Парламентарии продолжают блокировать парламентскую трибуну.
Парламентарії продовжують блокувати парламентську трибуну.
Ему не хватает 50 мест, чтобы получить парламентское большинство.
Однак йому не вистачає 8 місць для утворення парламентської більшості.
Почему многопартийность способствует парламентской демократии?
Чому багатопартійність сприяє парламентській демократії?
Часто используется в американском парламентском формате.
Часто використовується в американському парламентському форматі.
Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung