Beispiele für die Verwendung von "парламентської більшості" im Ukrainischen
У Стурзе також немає підтримки парламентської більшості.
У Стурзы также нет поддержки парламентского большинства.
НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
організують спільні семінари з питань парламентської діяльності;
организуют совместные семинары по вопросам парламентской деятельности;
Це невідоме більшості українців унікальне місце.
Это неизвестное большинству украинцев уникальное место.
Входить до міжфракційної парламентської групи "Єврооптимісти".
Входит в межфракционную парламентскую группу "Еврооптимисты".
Стиль більшості пісень 1998 - 2003-х років - європоп.
Стиль большинства песен 1998 - 2003 годов - европоп.
членом парламентської делегації в Міжпарламентському Союзі.
членом парламентской делегации в Межпарламентском Союзе.
Досвід парламентської республіки у Франції виявився невдалим.
Опыт парламентской республики во Фран-ции оказался неудачным.
Католицизм оголошувався релігією більшості французів.
католицизм объявлялся религией большинства французов.
сказав глава парламентської комісії Кріспін Блант.
сказал глава парламентской комиссии Криспин Блант.
У більшості випадків відзначається спадкове обтяження;
В большинстве случаев отмечается наследственное отягощение;
Великобританія вважається батьківщиною сучасної парламентської демократії.
Великобританию считают родиной парламентской современной демократии.
Їжа доступна переважній більшості громадян Ірландії.
Еда доступна подавляющему большинству граждан Ирландии.
Фракційна приналежність більшості з них неясна.
Фракционная принадлежность большинства из них неясна...
Чому Англія стала називатися конституційної парламентської монархією?
Почему Англия называется "Конституционной парламентской монархией"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung