Beispiele für die Verwendung von "парой" im Russischen
Übersetzungen:
alle384
пара114
пари81
пар61
пару52
парами18
парах13
парі13
парою13
кілька7
парам3
подружжя3
декілька2
паре1
кількох1
кількома1
декількох1
Иногда их роли ограничиваются всего парой эпизодов.
Іноді їх ролі обмежуються лише кількома епізодами.
Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне)
В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою.
Другие исследователи считают их гомосексуальной парой.
Інші дослідники вважають їх гомосексуальною парою.
Каждый сегмент оканчивается одной парой придатков.
Кожний сегмент закінчується однією парою придатків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung