Beispiele für die Verwendung von "печенью" im Russischen

<>
einblenden
Перепелиные яйца, фаршированные печенью трески Перепелині яйця, фаршировані печінкою тріски
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
Творожный паштет с печенью трески Сирний паштет з печінкою тріски
Примерно 90% спиртного перерабатывается печенью. Приблизно 90% спиртного переробляється печінкою.
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
1 индейка средних размеров (с печенью), 1 індичка середніх розмірів (з печінкою),
Проблемы с печенью имеют разную причину. Проблеми з печінкою мають різну причину.
Салат с куриной печенью и яблоком Салат з курячою печінкою і яблуком
Селезёнка скрыта под печенью [2] [3]. Селезінка прихована під печінкою [1] [3].
Салат с манго и куриной печенью Салат з манго і курячою печінкою
Декомпенсированная - большинство клеток печени погибло. Декомпенсована - більшість клітин печінки загинуло.
Подготовка Печенье игра с Санта Підготовка Печиво гра з Санта
Ингредиенты: Говяжья печень - 400 г... Складові: Яловича печінка - 400 г...
Ротационное формование теста для печенья. Ротаційне формування тесту для печива.
Метаболизм ибупрофена проистекает в печени. Метаболізм ібупрофену здійснюється в печінці.
Как защитить печень, занимаясь спортом? Як захистити печінку, займаючись спортом?
Мороженное с маршмеллоу и песочным печеньем Морозиво з маршмеллоу і пісочним печивом
Нужна была немедленная трансплантация печени. Потрібна була негайна трансплантація печінки.
изумительное печенье в жестяной банке; дивовижне печиво в бляшаній банці;
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen