Beispiele für die Verwendung von "подключения" im Russischen mit Übersetzung "підключення"

<>
Шифрование подключения / Скрытые IP-адрес Шифрування підключення / Приховані IP-адреса
где и прописываются особенности подключения. де і прописуються особливості підключення.
игровой порт - для подключения джойстика. ігровий порт - для підключення джойстика;
Возможность подключения статистики Google Analytics Можливість підключення статистики Google Analytics
Какое сечение провода для подключения? Який перетин дроту для підключення?
Видео: Схема подключения радиаторов отопления. Відео: Схема підключення радіаторів опалення.
Настройка подключения к IP-сети Налаштування підключення до IP-мережі
Преимущества подключения Интернета от IPnet Переваги підключення Інтернету від IPnet
штуцер для подключения к водопроводу; штуцер для підключення до водопроводу;
Простой один клик для подключения Простий один клацання для підключення
Реализация подключения к беспроводной сети Реалізація підключення до бездротової мережі
возможность подключения до 32 тензодатчиков; можливість підключення до 32 тензодатчиків;
по способу подключения к компьютеру; За способом підключення до комп'ютера;
Простая схема подключения коллекторного двигателя Проста схема підключення колекторного двигуна
Диаметр трубы подключения аспирации мм.......... Діаметр труби підключення аспірації мм..........
Возможность подключения системы синхронного перевода Можливість підключення системи синхронного перекладу
Технические условия подключения зарядных станций Технічні умови підключення зарядних станцій
Однолинейная схема подключения генерирующей установки; Однолінійна схема підключення генеруючої установки;
для подключения устройства к маршрутизатору: для підключення пристрою до маршрутизатора:
розетка 220v (для подключения плиты) розетка 220v (для підключення плити)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.