Exemplos de uso de "подорвавшись" em russo

<>
mostrar
Юный патриот погиб, подорвавшись на мине. Юний патріот загинув, підірвавшись на міні.
Бойцы подорвались на неизвестном устройстве. Військовий підірвався на невідомому пристрої.
На минах подорвался 931 человек. На мінах підірвалася 931 людина.
Их машина подорвалась на фугасе. Його машина підірвалися на фугасі.
Бойцы АТО подорвались на растяжке. Бійці АТО підірвались на розтяжці.
Подрывается детонатор, наиболее удалённый от цели. Підривається детонатор, найбільш віддалений від цілі.
39-летний боец подорвался на мине. 43-річний чоловік підірвався на міні.
который подорвался на вражеской мине. Він підірвався на ворожій міні.
Арабское единство подрывалось острыми противоречиями. Арабську єдність підривали гострі суперечності.
Мужчина подорвался на самодельном взрывном устройстве. Чоловік підірвався на саморобному вибуховому пристрої.
Ребенок подорвался на окраине села. Дитина підірвалася на околиці села.
Еще три подорвались на минах. Ще двоє підірвалися на мінах.
На фугасах подорвались БТР-80 и БМП-2. На фугасах підірвались БТР-80 та БМП-2.
Пробираясь по мосту, такси подрывается на мине. Проїжджаючи по мосту, таксі підривається на міні.
Он подорвался на вражеском взрывном устройстве. Він підірвався на ворожому вибуховому пристрої.
На Донетчине женщина подорвалась на "растяжке" На Донеччині жінка підірвалася на "розтяжці"
Несколько японских кораблей подорвались на минах; Кілька японських кораблів підірвалися на мінах;
Луганское, наступил на растяжку и подорвался. Луганське, наступив на розтяжку і підірвався.
Грузовик дивизионной газеты подорвался на мине. Вантажівка дивізійної газети підірвалася на міні.
Он подорвался на мине возле Попасной. Він підірвався на міні поблизу Попасної.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS