Beispiele für die Verwendung von "покрытую" im Russischen mit Übersetzung "покрита"

<>
einblenden
Голова частично покрыта ороговевшими чешуйками. Голова частково покрита ороговілими лусками.
Поверхность некоторых колонн покрыта рельефами. Поверхня деяких колон покрита рельєфами.
Внутренняя поверхность бака покрыта эмалью. Внутрішня поверхня бака покрита емаллю.
сверху, возможно, была покрыта бронзой. зверху, можливо, була покрита бронзою.
Чаша мультиварки покрыта антипригарным покрытием. Чаша мультиварки покрита антипригарним покриттям.
Покрыта вечным снегом и ледниками. Покрита вічними снігами і льодовиками.
Она покрыта океанами и населена. Вона покрита океанами і населена.
Плита целиком покрыта Тихим океаном. Плита цілком покрита Тихим океаном.
Кожа соска покрыта мелкими морщинами. Шкіра соска покрита дрібними зморшками.
Большая часть поверхности покрыта ледником. Велика частина поверхні покрита льодовиком.
Кожа покрыта холодным, липким потом. Шкіра покрита холодним, липким потом.
Дальнейшая судьба Кондратюка покрыта тайной. Подальша доля Кондратюка покрита таємницею.
Писатида была покрыта роскошными виноградниками. Пісатіда була покрита розкішними виноградниками.
Так мхом покрытая бутылка вековая Так мохом покрита пляшка вікова
Песня Саха, покрытая счастьем (якут. Пісня Саха, покрита щастям (якут.
Музейный экспонат Шкатулка покрытая перламутром. Музейний експонат Скринька покрита перламутром.
Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками. Плід - коробочка, покрита численними колючками.
ящерица молох, покрытая огромными шипами; ящірка молох, покрита величезними шипами;
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
Пол покрыт белой и черной плиткой. Підлога покрита білою та чорною плиткою.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen