Beispiele für die Verwendung von "положительный" im Russischen mit Übersetzung "позитивна"
Übersetzungen:
alle227
позитивні45
позитивний38
позитивно32
позитивним18
позитивних17
позитивна13
позитивного13
позитивною13
позитивними11
позитивну9
позитивне7
схвально2
негативні2
схвальні2
негативного1
позитивному1
схвальну1
відгуки1
додатним1
Примечание: внутренний положительный (+), внешний отрицательный (-).
Примітка: внутрішня позитивна (+), зовнішня негативна (-).
Если ответ положительный, берите рекламный заказ.
Якщо відповідь позитивна, беріть рекламний замовлення.
"Прослеживается положительная динамика развития отрасли.
Щорічно спостерігається позитивна динаміка розвитку сектора.
Отмечена положительная динамика в молочной отрасли.
Спостерігається позитивна динаміка в молочній галузі.
Прослеживается положительная тенденция роста трудоустройства выпускников.
Прослідковується позитивна тенденція зростання працевлаштування випускників.
Различают положительную и отрицательную деловую репутацию.
Існує позитивна та негативна ділова репутація.
С 2007 года наметилась положительная динамика рождаемости.
З 2007 року намітилася позитивна динаміка народжуваності.
Положительное изменение амплитуды будет представлено всеми "1".
Позитивна зміна амплітуди буде представлено усіма "1".
Таким образом, можно наблюдать положительную динамику в погашении долгов.
На щастя, нині спостерігається позитивна динаміка щодо зменшення боргів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung