Exemples d'utilisation de "получаются" en russe
Traductions:
tous117
виходить58
виходять11
виходило6
отриману6
отримують4
отримана4
утворюється3
виходила3
виходили3
вийшло3
отриманий2
одержаний2
чином1
вдається1
отримується1
отримувався1
виходити1
виростають1
одержують1
отриманого1
вийшла1
отриманому1
отримані1
отриманим1
Термопласты получаются в результате реакции полимеризации.
Термопластичні полімери отримують за реакцією полімеризації.
Хорошие результаты получаются при следующих условиях:
Хороші результати отримують при наступних умовах:
По стране Германия путешествия получаются незабываемые.
По країні Німеччина подорожі виходять незабутні.
Сайты получаются максимально функциональными и быстрыми.
Сайти виходять максимально функціональними і швидкими.
Помеченный сигнал получается аддитивной модификацией.
Позначений сигнал отримують адитивною модифікацією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité