Beispiele für die Verwendung von "получению" im Russischen

<>
einblenden
Дополнительные советы по получению лекарства Додаткові поради щодо отримання засобу
прочие долги, признанные парком безнадежными к получению. інші борги, визнані об'єднанням безнадійними до одержання.
Комитет содействия получению Европейских грантов Комітет сприяння отриманню Європейських грантів
получению новых стратегических возможностей в развитии. одержанню нових стратегічних можливостей у розвитку.
юридические консультационные услуги по получению лицензии. юридичні консультаційні послуги з отримання ліцензії.
Юридическое сопровождение по получению банковского финансирования Юридичний супровід по отриманню банківського фінансування
содействием получению услуг по транспортному обслуживанию; допомогою отримання послуг з транспортного обслуговування;
По получению Нобелевской награды лидируют американцы. По отриманню Нобелівської нагороди лідирують американці.
Комплексный пакет по получению ВНЖ (4) Комплексний пакет з отримання ПНП (4)
Многодетная мать-одиночка, получение квартиры. Багатодітна мати-одиначка, отримання квартири.
Получение наличных в сети РБА Одержання готівки в мережі РБА
Отдать курьеру при получении заказа. Віддати кур'єру при отриманні замовлення.
анаэробную ферментацию (с получением биогаза); анаеробна ферментація (з отриманням біогазу);
Возможно ли получение бесплатного пробного перевода? Чи можливо отримати безкоштовно пробний переклад?
Конкурс на получение стипендий им. Фулбрайта Конкурс на здобуття стипендій ім. Фулбрайта
обязательное требование получения статуса ВПЛ; обов'язкова вимога набуття статусу ВПО;
получение надбавки за престижность труда; отримання надбавки за престижність праці;
Доверительное письмо на получение груза Довірче лист на одержання вантажу
Почему отказывают в получении визы Чому відмовляють у отриманні візи
Сульфирование бензола с получением сульфокислоты: Сульфування бензолу з отриманням сульфокислоти:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen