Beispiele für die Verwendung von "пособие по уходу за ребёнком" im Russischen

<>
2) Ежемесячное пособие по уходу за ребёнком; 5) щомісячну допомогу по догляду за дитиною;
ежемесячное пособие по уходу за ребенком; щомісячну допомогу по догляду за дитиною;
Имитационная игра по уходу за ребенком Імітаційна гра по догляду за дитиною
Ведите учет по уходу за ребенком Ведіть облік по догляду за дитиною
Группа: Средства по уходу за ювелирными изделиями Група: Засоби для догляду за ювелірними виробами
Товары по уходу за младенцами Товари для догляду за дитиною
Советы по уходу за кухонной мебелью Поради по догляду за кухонними меблями
Няня / Услуги по уходу за детьми Няня / Послуги по догляду за дітьми
Советы по уходу за зоной декольте Поради щодо догляду за зоною декольте
медсестра по уходу за больными " сестра з догляду за хворими "
приборы по уходу за кожей и волосами; засоби для догляду за шкірою та волоссям;
Системы средств по уходу за волосами (15) Системи засобів для догляду за волоссям (15)
Советы и рекомендации по уходу за одеждой. Поради та рекомендації для догляду за одягом.
• Медсестры по уходу за психически больными • Медсестри по догляду за психічно хворими
Все услуги по уходу за могилой Всі послуги по догляду за могилою
Серия по уходу за окрашенными волосами Серія для догляду за фарбованим волоссям
Рекомендации по уходу за тканью: Рекомендації по догляду за тканиною:
помощь по уходу за ребенком-инвалидом; допомога з догляду за дитиною-інвалідом;
Revitol по уходу за кожей-90 очков. Revitol по догляду за шкірою-90 очок.
Больничный по уходу за внуком. Лікарняний по догляду за онуком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.