Beispiele für die Verwendung von "допомогу" im Ukrainischen

<>
Безкоштовну правову допомогу можна отримати: Бесплатную юридическую помощь смогут получить:
• Не бійтеся звертатися по допомогу. • Не стесняйтесь обратиться за помощью.
виплачує допомогу по безробіттю тощо. выплачивает пособие по безработице и т.
Надамо допомогу в складанні креслень. Окажем помощь в составлении чертежей.
Запанікувавши, адміністрація звернулася по допомогу в метрополію. Запаниковав, администрация обратилась за помощью в метрополию.
невідкладну допомогу при виникненні поствакцинальних ускладнень; единовременное пособие при возникновении поствакцинальных осложнений;
діти - довірливо прийняли медичну допомогу. дети - доверительно приняли медицинскую помощь.
Ми надаємо допомогу в переїзді. Мы предоставляем помощь в переезде.
Німеччина поспішила на допомогу союзнику. Германия поспешила на помощь союзнику.
На допомогу прийде естетична стоматологія. На помощь придёт эстетическая стоматология.
Як отримати безоплатну правову допомогу. Как получить бесплатную юридическую помощь.
Отруєння ртуттю - симптоми і допомогу. Отравление ртутью - симптомы и помощь.
Страшний біль, чекаю "швидку допомогу". Адская боль, жду "скорую помощь".
Стрінгер просив Оттаву про допомогу. Стрингер просил Оттаву о помощи.
Expansion випарник + вентилятор допомогу холодильної Expansion испаритель + вентилятор помощь холодильной
На допомогу трудящим прийшла держава. На помощь государству пришли трудящиеся.
Тут на допомогу приходять нейромережі. Тут на помощь приходят нейросети.
надати першу допомогу "Гарантованому покупцеві" оказать первую помощь "Гарантированному покупателю"
Сумщина продовжує виплачувати матеріальну допомогу. Сумщина продолжает выплачивать материальную помощь.
Грант Вудс пропонуючи свою допомогу. Грант Вудс предлагая свою помощь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.