Ejemplos del uso de "потерянных" en ruso
Traducciones:
todos264
втратив54
втратили35
втратила23
втрачений17
втратити17
втрачені15
втрачено12
втративши10
втрачених10
втратило7
втрачена7
втрачає4
втрачене4
втраченого4
втраченими4
загубив3
утратив3
загублених3
втратить2
втратите2
загубили2
загублений2
загублена2
втраченої2
загубленого2
втрачену2
втратять2
які втратили1
загуби1
втрать1
загубити1
він втратив1
був втрачений1
загубленою1
втрачений час1
загублену1
довгі втрачені1
загублене1
втраченим1
загублено1
втрачу1
Стоимость всех потерянных посылок будет компенсирована.
Вартість усіх втрачених посилок буде компенсовано.
Корсары: Город потерянных кораблей, "Акелла" (PC).
Корсари: Місто загублених кораблів, "Акелла" (PC).
"Лето, или 27 потерянных поцелуев" (2000), "Андерсен.
"Літо, або 27 загублених поцілунків" (2000), "Андерсен.
Он гарантирует только отсутствие потерянных обновлений.
Він гарантує тільки відсутність втрачених оновлень.
Сейчас они работают над восстановлением потерянных данных.
Ними проводиться робота по відновленню втрачених даних.
Реальное количество потерянных астероидов может превышать 150 тысяч.
Насправді кількість втрачених астероїдів може перевищувати 150 000.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad