Beispiele für die Verwendung von "почки" im Russischen

<>
рецидивирующий и / или метастатический рак почки; рецидивуючий та / або метастатичний рак нирок;
Почему болят почки при беременности. Чому болять нирки при вагітності.
одновременно другие почки продолжают открываться. одночасно інші бруньки продовжують відкриватися.
Очищает почки и мочевыводящие пути. Очищає нирки і сечовивідні шляхи.
Вершинные почки яйцевидные, красно-бурые. Вершинні бруньки яйцеподібні, червоно-бурі.
отсутствие токсичного воздействия на почки, відсутність токсичного впливу на нирки,
Зимние почки с несколькими остроконечными чешуями. Зимові бруньки з декількома загостреними лусками.
[6] Почки начинают вырабатывать мочу. [1] Нирки починають виробляти сечу.
Цветочные почки красные, цветки - бледные желтовато-зелёные. Квіткові бруньки червоні, квітки - бліді жовтувато-зелені.
поражаются внутренние органы - почки, сердце, лёгкие; уражаються внутрішні органи - нирки, серце, легені;
Кроме того разрушает печенку, почки сердце. Крім того руйнує печінку, нирки серце.
Наиболее часто поражаются суставы, сердце, почки. Найбільш часто вражаються суглоби, серце, нирки.
Далее делают отмену, чтобы почки отдыхали. Далі роблять скасування, щоб нирки відпочивали.
печень, почки, лимфу, сосуды и кожу печінку, нирки, лімфу, судини і шкіру
Нефротоксины (Nephrotoxins) - токсины, которые повреждают почки. Нефротоксини (Nephrotoxins) - токсини, що ушкоджують нирки.
Кишечная инфекция заражает почки, мочевыводящие пути. Кишкова інфекція заражає нирки, сечовивідні шляхи.
Почки отклонённые, конусовидные, наружные чешуи коричневые. Нирки відхилені, конусоподібні, зовнішні луски коричневі.
Поражаются почки, глаза и прочие органы. уражаються нирки, очі і інші органи.
В 2009 году она пережила трансплантацию почки. У 2009 році вона пережила трансплантацію нирки.
Склероз почки с симптомом хронической почечной недостаточности. Склероз нирки із симптомом хронічної ниркової недостатності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.