Beispiele für die Verwendung von "права" im Russischen mit Übersetzung "право"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1694 права719 право485 прав128 правий70 праві50 правом49 праву39 правого36 правами20 праве17 правому15 правах11 правих11 правою8 правої6 правим6 рацію5 правій5 правими3 праворуч2 права рука1 має права1 правіше1 має право1 правий сектор1 правое дело1 мали рацію1 лівий1 крайніми правими1

einblenden

Права избирать и быть избранными. Право обирати і бути обраним.

Трудящиеся добились права объединяться в профсоюзы. Робітники отримали право об'єднуватися у профспілки.

Права на полезную модель подтверждает патент. Право на корисну модель підтверджується патентом.

Гамбаров Ю.С. Курс гражданского права. Гамбаров Ю. С. Цивільне право.

Семейное права регулирует личные неимущественные отношения. Сімейне право регулює особисті немайнові відносини.

права самостоятельно распоряжаться своим заработком или стипендией. Право розпоряджатися своєю заробітною платою або стипендією.

Авторское право принадлежало Уильяму Диксону. Авторське право належало Вільяму Діксону.

12.00.06 (земельное право; 12.00.06 (земельне право;

Право преследования по "горячим" следам. Право переслідування по "гарячих" слідах.

За вагоном признается право экстерриториальности. За вагоном визнається право екстериторіальності.

Объективное избирательное право - это система... Об'єктивне виборче право - це система...

"Экологическое право РК", Алматы 19951. "Екологічне право РК", Алмати 19951.

право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;

Сыроватская Л.А. Трудовое право. Сироватський Л.А. Трудове право.

Вещное право и присвоение (собственность). Речове право і присвоєння (власність).

право отправки сборных контейнерных перевозок; право відправки збірних контейнерних перевезень;

всеобщее и равное избирательное право; загальне й рівне виборче право;

Поэтому появляется субъективное налоговое право. Тому з'являється суб'єктивне податкове право.

Изучал право в университете Страсбурга. Вивчав право в університеті Страсбурга.

Церковное право Правила Карфагенского собора Церковне право Правила Карфагенського собору

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen