Ejemplos del uso de "предварительная цифра" en ruso

<>
предварительная подготовка проекта (div-feasibility studies); попередня підготовка проекту (pre-feasibility studies);
Воздушная смесь, Непрерывное воспроизведение, Одиночная цифра Повітряна суміш, Безперервна гра, Одинарна цифра
"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик. "Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.
2 цифра • подключение к электросети: 2 цифра • під'єднання до електромережі:
Предварительная я-601A в Штатах отказы Попередня я-601A в Штатах відмови
За последние десять лет эта цифра утроилась. За три останні десятиріччя ця цифра потроїлася.
Предварительная схема родственных отношений тюркских языков. Попередня схема родинних взаємин тюркських мов.
Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок
Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента; Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту;
Цифра катастрофическая по своим масштабам. Цифра катастрофічна за своїми масштабами.
Предварительная фильтрация напитков и вина; Попередня фільтрація напоїв та вина;
Впечатляющая цифра, не так ли? Вражаюча цифра, чи не так?
Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов. Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів.
Реальна ли, по-Вашему, эта цифра? Чи реальна, по-Вашому, ця цифра?
Фильтр для воды Предварительная фильтрация Фільтр для води Попередньою фільтрації
Эта цифра является рекордной для "Укрпроминвест-Агро". Ця цифра є рекордною для "Укрпромінвест-Агро".
Предварительная запись на платную консультацию Попередній запис на платну консультацію
"Действительно эта цифра прозвучала. "Дійсно ця цифра прозвучала.
Зарегистрируйтесь на экзамен (предварительная регистрация обязательна) Зареєструйтесь на іспит (попередня реєстрація обов'язкова)
Данная цифра оказывается просто пугающей. Дана цифра виявляється просто лякаючою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.