Beispiele für die Verwendung von "предельная высота волн" im Russischen

<>
Радиофизика и электроника мм и субмм волн Радіофізика і електроніка міліметрових та субміліметрових хвиль
Высота подъема, м-29,5 Висота підіймання, м-29,5
Предельная энергия ускоренных частиц достигает 10 Мэв. Гранична енергія прискорених частинок досягає 10 Мев.
Ученые обнаружили подтверждение существования гравитационных волн. Вчені вперше підтвердили існування гравітаційних хвиль.
Высота катания 1350 - 2700 м, 24 трассы, 9 подъемников. Висота катання 1350 - 2700 м, 24 траси, 9 підйомників.
m '- предельная склонность к импортированию. m * - гранична схильність до імпортування.
В нижней части изображено 5 синих волн. У нижній частині зображено 5 синіх хвиль.
Холмистый рельеф (высота до 619 м). Горбистий рельєф (висота до 619 м).
Предельная точка Точка прикосновения Внутренняя точка Гранична точка Точка дотику Внутрішня точка
Совмещение волн в однослойной катушке. Поєднання хвиль в одношаровій котушці.
Высота древних руин достигает одиннадцати метров. Висота стародавніх руїн сягає одинадцяти метрів.
Отсюда и название теории "предельная полезность". Звідси й назва теорії "гранична корисність".
У нас было несколько волн геноцидов. У нас було декілька хвиль геноцидів.
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;
Когерентность и монохроматичность световых волн.... Когерентність і монохроматичність світлових хвиль.
Высота потолков достигает 2,7 метров. Висота стель сягає 2,7 метра.
слова "предельная численность работников" исключить; слова "гранична чисельність працівників" виключити;
Перспективы развития радиоинтерферометрии миллиметрового диапазона волн Перспективи розвитку радіоінтерферометрії міліметрового діапазону хвиль
Высота до 2102 м. Преобладает среднегорный рельеф. Висота до 2102 м. Переважає среднегорний рельєф.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.