Beispiele für die Verwendung von "предсказании" im Russischen
Übersetzungen:
alle35
передбачення15
пророкування4
передбачити3
прогнозування2
передбаченням2
прогнози2
пророцтва2
передбаченнями2
пророцтво1
прогнозу1
прогнозами1
отсутствием способов точного предсказания будущего.
відсутністю способів точного прогнозу майбутнього.
Ежедневный гороскоп с астрологическими предсказаниями.
Щоденний гороскоп з астрологічними прогнозами.
предсказание негативных последствий такого поведения;
передбачення негативних наслідків такої поведінки;
будущего и предсказание неизвестного настоящего).
майбутнього і пророкування невідомого справжнього).
Интригующим предсказанием теории струн является многомерность Вселенной.
Таємничим передбаченням теорії струн є багатовимірність Всесвіту.
Геофизика: предсказания 2010: программное обеспечение ГИС
Геофізика: прогнози 2010: програмне забезпечення GIS
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung