Beispiele für die Verwendung von "представляют" im Russischen mit Übersetzung "являє"

<>
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Потолок представляет собой балочные перекрытия. Стеля являє собою балкові перекриття.
Рот представляет собой мощную присоску. Рот являє собою потужну присоску.
Представляет собой ударный метеоритный кратер. Являє собою ударний метеоритний кратер.
Гора Кастель представляет собой лакколит. Гора Кастель являє собою лаколіт.
Представляет собой гостиную и спальню. Являє собою вітальню та спальню.
Вирус представляет собой частицу ДНК. Вірус являє собою частинку ДНК.
РНК представляет собой одинарную спираль. РНК являє собою одинарну спіраль.
Что представляет собой пожарная сигнализация? Що являє собою пожежна сигналізація?
Что собой представляет ручной электроинструмент? Що собою являє ручний електроінструмент?
Представляет собой пойменный дубовый лес. Являє собою заплавний дубовий ліс.
Новинка представляет собой скоростное багги. Новинка являє собою швидкісний багі.
Что представляет собой модальная личность? Що являє собою модальна особистість?
Что представляет собой табачный дым? Що являє собою тютюновий дим?
Представляет собой многомиллиардный криминальный наркобизнес. Являє собою багатомільярдний кримінальний наркобізнес.
Новая система Flexco представляет собой... Нова система Flexco являє собою...
Автомобиль представляет собой пятидверный хэтчбек. Автомобіль являє собою п'ятидверний хетчбек.
Герб представляет собой геральдический щит. Герб являє собою геральдичний щит.
Оно представляет собой образец свободолюбия. Воно являє собою зразок волелюбності.
Что представляет собой вирус Коксаки Що являє собою вірус Коксакі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.