Beispiele für die Verwendung von "преимуществах" im Russischen

<>
об их основных преимуществах и недостатках. про їх основні переваги та недоліки.
на нескольких устойчивых конкурентных преимуществах: на декількох стійких конкурентних перевагах:
Узнай больше о преимуществах работы водителем Дізнайся більше про переваги роботи водієм
Давайте разберемся в отличиях и преимуществах каждого. Розглянемо значення і переваги кожного з них.
Веб-сайт скажет о Ваших конкурентных преимуществах. Сайт розповість про Ваші конкурентні переваги.
Понимание особенностей и преимуществ MySQL Зрозумійте особливості та переваги MySQL
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Никакая преимущество великорусской речи недопустима. Ніяка перевага великоруській мові неприпустима.
ЖК "Авангард" обладает неоспоримым преимуществом. ЖК "Авангард" володіє незаперечною перевагою.
Керамическая плитка обладает такими преимуществами: Керамічна плитка володіє такими перевагами:
Ланкастерцы первыми обнаружили это преимущество. Ланкастерці першими виявили цю перевагу.
Членство в Ассоциации предоставляет много преимуществ. Членство в Асоціації дає ряд переваг.
Скинали завоевали признательность благодаря своим преимуществам: Скинали завоювали вдячність завдяки своїм перевагам:
Преимущества органики - "О" значит Органическое Переваги органіки - "О" значить Органічне
"Монтерей" имеет ряд особых преимуществ: "Монтерей" має ряд особливих переваг:
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
Наличие аттестата аудитора является преимуществом. Наявність сертифікату аудитора є перевагою.
Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются: Головними перевагами ортопедичної стоматології є:
Преимущество при отборе получают соискатели: Перевагу при відборі мають кандидати:
Функции и преимущества пептида устрицы Функції та переваги пептиду устриці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.