Beispiele für die Verwendung von "прибор измерения уровня" im Russischen

<>
Ной - внесистемная единица измерения уровня шума [2]. Ной - позасистемна одиниця виміру рівня шуму [1].
Приобретите прибор для измерения уровня шума. Придбайте прилад для вимірювання рівня шуму.
Прибор для измерения температуры - термометр. Прилад для вимірювання температури - термометр.
Переносной прибор для измерения шероховатости поверхности. Переносний прилад для вимірювання шорсткості поверхонь.
термометр - прибор для измерения температуры. Термометр - прилад для вимірювання температури.
Объектами измерения в криминалистике бывают: Об'єктами вимірювань в криміналістиці є:
Приемно-контрольный прибор принимает сигналы пожарных извещателей. Приймально-контрольний прилад приймає сигнали пожежних сповіщувачів.
· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Измерения порога слышимости обычно производят методами аудиометрии. Вимірювання порога чутності звичайно розробляються методами аудіометрії.
Медицинский прибор Производство питания PCB Ассамблеи Медичний прилад Виробництво харчування PCB Асамблеї
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
Оборудование для измерения линейно-угловых величин Обладнання для вимірювання лінійно-кутових величин
Кроме того, аккумулятор утяжеляет прибор. Крім того, акумулятор ускладнює прилад.
Кэш третьего уровня (L3): 2048 КБ. Кеш третього рівня (L3): 2048 КБ.
многофункциональность: контактный и бесконтактный способ измерения, багатофункціональність: контактний і безконтактний спосіб вимірювання,
Этот прибор был запатентован в 1945 году. Цей прилад був запатентований в 1945 році.
Лексема как единица лексического уровня языка. Слово як одиниця лексичного рівня мови.
Антропометрические определения для измерения тела ". Антропометричні визначення для вимірювання тіла ".
Это особый прибор, обладающий насадкой. Це особливий прилад, володіє насадкою.
Болезненность всегда выше уровня собственно заболеваемости. Хворобливість завжди вище рівня власне захворюваності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.