Beispiele für die Verwendung von "приемочный акт" im Russischen
Основной нормативно-правовой акт: Intellectual Property Code.
Основний нормативно-правовий акт: Intellectual Property Code.
В столице Саудовской Аравии Эр-Рияде совершен террористический акт.
Терористичний акт стався в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді.
акт таможенного досмотра (осмотра) перемещаемых товаров;
акт митного огляду (огляду) переміщуваних товарів;
Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт.
Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт.
Акт передачи был задокументирован Шведско-норвежской унией.
Акт передачі був задокументований Шведсько-норвезької унією.
Технический регламент - это нормативно-правовой акт, утвержденный...
Технічний регламент - це нормативно-правовий акт, затверджений...
Обвинительный акт составлен по нескольким эпизодам:
Обвинувальний акт складено за декількома епізодами:
незащищенный (без презерватива) проникающий половой акт;
незахищений (без презерватива) проникаючий статевий акт;
Понятие нормативный акт хозяйственного законодательства многозначительное.
Поняття нормативного акта комерційного законодавства багатозначне.
Значит, нужно менять этот нормативно-правовой акт.
Звичайно, даний нормативно-правовий акт будуть змінювати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung