Beispiele für die Verwendung von "призвал" im Russischen mit Übersetzung "призваний"

<>
Призван Ульяновским райвоенкоматом Орловской области. Призваний Ульяновським райвійськкоматом Орловської області.
Призван в 1939 г. Рядовой. Призваний у 1939 р. Рядовий.
Призван в 1940 г. Рядовой. Призваний у 1940 р. Рядовий.
Вторично призван в 1939 году. Вдруге призваний у 1939 році.
Призван в 1941 г- Рядовой. Призваний в 1941 р. Рядовий.
Вторично призван в 1942 году. Вдруге призваний в 1942 році.
Призван Волновахским райвоенкоматом Сталинской области. Призваний Волноваським райвійськомісаріатом Сталінської облаті.
Призван на войну Скадовским РВК. Призваний на війну Скадовським РВК.
Призван Черемховским райвоенкоматом Иркутской области. Призваний Черемховським райвійськкомісаріатом Іркутської області.
Вторично призван в 1940 году. Вдруге призваний у 1940 році.
Вторично призван в январе 1940 года. Вдруге призваний в січні 1940 року.
Призван Катав-Ивановским райвоенкоматом Челябинской области. Призваний Катав-Івановським райвійськкоматом Челябінської області.
Призван в июле 1941 г. Ефрейтор. Призваний в липні 1941 р. Єфрейтор.
В 1917 призван в царскую армию. У 1917 призваний в царську армію.
Призван Черемховским райвоенкоматом Иркутской области [1]. Призваний Черемховським райвійськкомісаріатом Іркутської області [1].
В 1939 году был призван в вермахт. У 1939 році був призваний в вермахт.
В 1914 призван в австро-венгерскую армию. У 1914 призваний в австро-угорську армію.
В 1927 году призван в Красную Армию. У 1927 році призваний до Червоної Армії.
Призван Ленинск-Кузнецким районным военкоматом города Новосибирска. Призваний Ленінськ-Кузнецьким районним військоммісаріатом міста Новосибірська.
Призван на военную службу в царскую армию. Призваний на військову службу до царської армії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.