Beispiele für die Verwendung von "призыв в вооруженные силы" im Russischen
Нам нужно восстанавливать разрушенные Вооруженные силы.
Нам треба відновлювати зруйновані Збройні Сили.
Одновременно проводился ленинский призыв в комсомол.
Одночасно тривав ленінський призов до комсомолу.
Антивоенный протест распространился и на вооруженные силы.
Антивоєнний протест поширився й на збройні сили.
Вооруженные силы - это вооруженная организация государства.
Збройні сили - це збройна організація держави.
Прежде американцы распустили вооруженные силы Японии.
Найперше американці розпустили збройні сили Японії.
Немецкие вооруженные силы будут действовать беспощадно.
Віднині німецькі збройні сили діятимуть безжально.
Что резервистам могут предложить Вооруженные Силы?
Що резервістам можуть запропонувати Збройні Сили?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung