Beispiele für die Verwendung von "приложений" im Russischen mit Übersetzung "додатках"
Übersetzungen:
alle651
додаток201
додатки120
додатків82
додатку59
програми41
додатком23
програм21
програма15
застосунків12
додатка11
прикладення10
додатками9
застосунок7
додатках7
програмі6
застосування5
програму4
програмами4
програмах4
застосунками2
застосуванням1
допомогою програми1
застосунком1
застосуванню1
дозволяє програмі1
забезпечення1
прикладання1
застосунку1
В приложениях находятся (перечисление вложенных документов).
У додатках знаходяться (перерахування вкладених документів).
Статьи должны отвечать требованиям, приведенным в приложениях 1,2,3,4.
До статей висуваються вимоги, наведені у додатках 1,2,3,4.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung